2023 September Distribution Dates and Locations:

September 19 / 10-11am
Deepwater Diner. 449 Shell Rd., Carneys Point

September 20 / 11:30am – 12:30pm
Sharptown Church Luncheon, 3 Chapel St., Sharptown

September 21 / 10am – 11:30am
Cross Keys Physical Therapy, 181 N Broadway, Pennsville

September 28 /  10am – 11:30am
Freedom Village Apts., 600 Behnke Way, Woodstown

Every Thursday in September (7th, 14th, 21st & 28th) / 2:30 – 4:00pm
Salem County Office on Aging & Disabilities, 110 Fifth St., Suite 900, Salem

To be eligible to receive a $50.00 voucher, you must be at least 60 years old, live in Salem County, and have an income not greater than $26,973 if single or $36,482 if married. You must bring your ID and proof of income. Call the Office on Aging and Disabilities at 856-339-8622 to register for a location.
Vouchers are made available through the NJ Department of Health.

Senior Farm Market Vouchers flier in English


Fechas y ubicaciones de distribución de septiembre de 2023:

19 de septiembre
Restaurante de aguas profundas
449 Shell Rd., Punto Carneys

20 de septiembre
Almuerzo en la iglesia de Sharptown
3 Capilla St., Sharptown

21 de septiembre
Fisioterapia Claves Cruzadas
181 N Broadway, Pennsville

28 de septiembre
Apartamentos Freedom Village.
600 Behnke Way, Woodstown

Todos los jueves de septiembre (7, 14, 21 y 28)
Oficina del Condado de Salem sobre Envejecimiento y Discapacidades
110 Quinta Calle, Suite 900, Salem

Para ser elegible para recibir un vale de $50.00, debe tener al menos 60 años, vivir en el condado de Salem y tener un ingreso no mayor a $26,973 si es soltero o $36,482 si está casado. Debes traer tu DNI y comprobante de ingresos. Llame a la Oficina sobre Envejecimiento y Discapacidades al 856-339-8622 para registrarse en una ubicación.
Los vales están disponibles a través del Departamento de Salud de Nueva Jersey.

Senior Farm Market Vouchers flier in Spanish